南亚网视加德满都4月30日讯，参考消息网4月29日报道 日本《每日新闻》网站近日刊发题为《杉内寿子——围棋是一门艺术》的文章，作者是武内亮。全文摘编如下：

2023年4月13日，在东京都千代田区的日本棋院，96岁零1个月高龄的八段棋手杉内寿子打破了最年长女性棋手获胜的纪录，引发了围棋界乃至全社会的高度关注。

白发执黑 全场喝彩

13日，在东京都千代田区日本棋院举行的第62届十段战预选赛中，生于1927年的杉内寿子执黑逆转战胜生于2003年的横田日菜乃初段，后者比杉内寿子年轻76岁。这盘棋打破了杉内寿子的丈夫杉内雅男（1920-2017）在2015年击败外柳是闻（1994年生）创下的最大年龄差且高龄者胜的纪录，改写了跨世纪围棋比赛的历史。

灰衣白发，笑容可掬，胸前佩戴着淡粉色的樱花胸针，坐在棋桌前的杉内寿子精神矍铄。时而沉思，时而皱眉，经过5个半小时293手的激战，杉内寿子执黑3目半胜出，引得全场喝彩。杉内寿子与横田日菜乃曾于2021年1月在日本第46届棋圣战预选赛中有过一次交手，当时刚入段不久的横田中盘获胜。两年过去了，杉内寿子以96岁高龄成功“复仇”，而且是在开局明显落后的形势下稳扎稳打，强势出击一举逆转。

在赛后的采访中，杉内寿子委婉地表示，自己还不够成熟，愧受这番殊荣。她说：“能够为围棋事业作贡献，是我的荣幸。”

围棋世界 艺术人生

杉内寿子1927年3月6日出生在日本静冈县，原名本田寿子，后与棋手杉内雅男结婚，遂随夫改姓杉内。她十岁起师从著名女棋手喜多文子，1942年入段、1944年二段、1948年三段、1949年四段、1953年五段、1956年六段、1973年七段、1983年晋升八段。1953年至1956年连续四期获得“女子选手权战”优胜。2000年，杉内寿子实现了日本女子棋手首个500胜，2014年达成首个600胜，在日本棋院女子棋手中排名第一。杉内寿子的两个妹妹本田幸子、本田楠光子也都是职业高手，她们姐妹多次在决赛中相遇，在棋坛并称“本田三姐妹”。

杉内寿子的爱好是听古典音乐和读书。她儿时因为弹钢琴喜欢上了古典音乐，现在喜欢听古典音乐CD。从贝多芬、莫扎特的钢琴曲到歌剧，古典音乐始终陪伴着杉内寿子。另外，杉内寿子非常喜欢看书，在采访中她提到自己年轻时看了许多夏目漱石的作品。

杉内寿子还非常喜欢散步，经常在家附近的公园步行很久。她说：“我会在散步时复盘棋局，因为围棋在我们老一代棋手的心目中是一门艺术，就像古典音乐。任何一局比赛都不雷同，没有任何一种娱乐活动比围棋更有意思。下棋可以随心所欲地彰显个性，但同时需要洞察对方的心理。人的思想能够在下棋时自由驰骋，岂不妙哉？”

棋坛鸳鸯 比翼双飞

杉内寿子1954年与杉内雅男结婚，两人共度63年时光。杉内雅男1920年10月20日出生在日本宫崎县，于2017年11月21日去世，享年97岁。他1937年入段，在棋坛活跃超过80年，迄今仍然保持着日本最年长现役棋手纪录。他因为对围棋的痴迷执着，一度被称为“围棋之神”。他最后一次对弈是在去世前的19天，可谓日本棋坛的传奇人物。

杉内夫妇是著名的棋坛鸳鸯。但据杉内寿子透露，他们夫妻一般不在家里对弈，只是丈夫常常为她复盘。杉内寿子说：“丈夫的批评往往严厉而中肯，对我很有帮助。”

婚后，杉内寿子生育了4个孩子，在把孩子抚养成人前，她有整整十年没打比赛。为了家庭，杉内寿子放弃了最喜爱的事业。她曾在采访中表示，这段空白对自己的实力造成了相当大的影响，但她绝不后悔作出这一选择。

在杉内寿子把孩子抚养成人后重返赛场的那段日子里，也许是实战不足的缘故，总是输棋。丈夫当时对她说，下棋需要终生学习提高，如果能以学习的心态弥补十年来的荒疏，很快就又会赢棋的。“他是我的精神支柱，与他结婚，真是我的幸运。”杉内寿子说。

杉内寿子继丈夫之后打破纪录，又一次向世界展示了围棋作为竞技项目是可以超越年龄局限的。棋手是挑战极限的偶像，高寿则是围棋蕴含的功德。在老龄化社会和人工智能科技全面到来的时代，古老的围棋对于人类生命的价值依然存在值得深挖的潜能。（完）

（责任编辑：刘美玉 审核：罗蒙山）